Vychází slunce a září ti ve vlasech jako právě teď.
Sa suncem u izlasku, koje ti osvetljava kosu kao sad.
Přežívám jen díky teplu, jako právě vylíhlý pavouk.
Èini se da uglavnom opstajem na vrelini, kao mladi pauk.
Kdyby na mne tak upřeně nezírala jako právě teď, bežel bych tak dlouho, dokud bych nedohonil míč.
Da nije tako piljila u mene, nastavio bih da trèim za loptom.
Guidry je teď v lepší formě než McGregor, ale McGregor dává Yankees zabrat, když dělá nadhazovače, jako právě dnes.
Gidri je veštiji, ali Mekgregor je mora za Jenkije kad baca lopticu, što upravo danas i èini.
Také vám to motá hlavu, jako právě teď.
I TAKOÐE SE POIGRAVA SA TOBOM, KAO ŠTO OÈIGLEDNO RADI I SADA.
Celý život jsem čekal na příležitost kráčet po Cestě tak pevně jako právě teď.
Proveo sam cijeli život èekajuæi priliku da hodam putem kao što to radim danas.
Především jsme se báli, že když vám to řekneme, budete reagovat tak, jako právě teď.
Brinuli smo se da bi mogao reagovati ovako kao što sad reaguješ.
Ale smack talk se děje, jako, právě teď.
Ali kad sereš po drugima, to je više stvarno.
Mohou to být součástky ocasu komety, jako právě Perseidy, nebo jednoduše kameny a prach světů, které byli před dávnými časy zničeny.
Pa, oni mogu biti delovi sa repova kometa,...kao što je Persejeva,...ili jednostavno kamenje i prašina svetova koji su odavno uništeni.
Bez ní budou naše děti vymírat, jedno po druhém, tak jako právě umírají u Cottlea na ošetřovně.
Bez nje, naša deca æe izumreti jedno po jedno, baš kao što sada umiru u Kotlovoj bolnici.
Ale nikdy za život, jsem se nesetkal s hmyzem tak jedinečným jako právě tam.
Ali nikad u svojem životu nisam sreo insekte koji su jedinstveni kao što su tamo.
Když v jejich tváři zahlédnu mizející naději, tak jako právě teď u tebe, cítím se být... mnohem silnější.
Када видим да им нада нестаје са њиховог лица као што нестаје и са твог управо сада, осетим се узбуђено.
Ale jen proto, že bys jí nechala odejít, jako právě teď.
Zato što joj dopuštaš, kao ovo sad.
A není čas, jako právě teď.
Sada je kasno da misliš o tome.
A nikdy mi nescházela tolik jako právě teď.
I nikad mi nije tako nedostajala kao sad.
A až budeme oba vzrušení, jako právě teď, zavedu tě dovnitř.
I kad oboje osjetimo da si uzbuðen kao sada, uvest æu te u sebe.
Nikde se nedostanete blíž k ohnivému srdci planety jako právě tady.
Nigde nismo tako blizu vatrenom srcu planete.
Chci, aby ses cítila tak volná, jako právě teď.
Želim da se oseæaš slobodno kao sada.
Někteří odborníci věří, že naše Slunce se také zrodilo ve hvězdokupě, kde vznikají hvězdy, jako právě Plejády, a přemístilo se do dnešní pozice v průběhu milionů let.
Neki struènjaci veruju da je naše Sunce takodjer rodjeno u gustom podruèju zvezda poput Plejada, i preselilo se tokom miliona godina na današnje trenutno mesto.
To je vtipný, protože ještě nikdy mi nepřišlo vhodnější se uchlastávat v sebelítosti, jako právě teď.
Pa, to je smiješno, jer se nikada nisam osjeæao više u pravu piti i razmišljati o mom poslu kao postojanju što sam uèinio upravo sada.
Protože nikde, kde jsem žila, jsem se necítila tak doma, jako právě tady.
Gde god smo živeli, nije bilo kao ovde.
Když tady budeme stát a dělat hluk jako právě teď, - budeme vážně v nebezpečí.
Ako budemo stajali ovde i galamili, kao što sada radimo, onda æemo stvarno biti u opasnosti.
Ta žena má vystupování jako právě stříhaná koza.
Ta žena ima prefinjenost ostrižene koze.
Nebo jsem jen muž očekávající stejné věci jako právě teď i vy?
Ili sam ja samo èovek koji je veæ preživeo ono što ti preživljavaš sada?
Protože jsem nechtěl, aby ses na mě dívala tak, jako právě teď.
Jer nisam želeo da me gledaš ovako kao sada.
Pro tým nebylo žádné místo tak náročné, jako právě tráva pod nadvládou slonů v Indii.
Za ekipu zaduženu za pašnjake, pokazaæe se da neæe biti veæeg izazova od lokacije kojom dominira slonovska trava u severoistoènoj Indiji.
Když jsem poprvé přišel do Van, jako právě čerstvě promovaný doktor, chtěl jsem zůstat rok, udělat co musím, a vráti se zpět do států a otevřít prosperující praxi.
Kada sam prvi put došao u Van kao tek diplomirani doktor, moj plan je bio da ostanem godinu dana, odradim moju smenu, i onda se vratim u Države i otvorim prosperitetnu praksu.
No a teorie zrcadlových neuronů jednoduše říká, že ve vašem mozku, stejně jako právě teď, když mě sledujete, jak tohle dělám, se aktivují stejné neurony, jako když tyto činnosti vykonáváte.
Teorija neurona ogledala jednostavno kaže da upravo u ovom trenutku u vašim mozgovima, dok me gledate kako ovo radim, aktivirate iste neurone kao da vi sami izvodite akciju.
Musí být udělán tváří v tvář nebo tři čtvrtiny jako právě teď vidíme.
Moraju biti urađeni kao primeri koje smo malo pre videli, anfas ili tri četvrtine.
4.6257491111755s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sa suncem u izlasku, koje ti osvetljava kosu kao sad. 